Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

knuć spisek

  • 1 knuć

    глаг.
    • затевать
    • ткать
    * * *
    knu|ć
    \knućty несов. затевать, замышлять, строить козни;

    \knuć zemstę замышлять месть; \knuć spisek готовить (устраивать) заговор

    + planować, obmyślać

    * * *
    knuty несов.
    затева́ть, замышля́ть, стро́ить ко́зни

    knuć zemstę — замышля́ть месть

    knuć spisek — гото́вить (устра́ивать) за́говор

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > knuć

  • 2 spisek

    сущ.
    • заговор
    • интрига
    • конспирация
    • сговор
    • участок
    * * *
    заговор, сговор
    lista, spis, wykaz список (перечень)
    odpis, kopia список (копия)
    * * *
    spis|ek
    ♂, Р. \spisekku заговор;

    knuć \spisek составлять заговор

    + sprzysiężenie, zmowa

    * * *
    м, P spisku
    за́говор

    knuć spisek — составля́ть за́говор

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > spisek

  • 3 Ränke

    Ränke pl knowania n/pl;
    Ränke schmieden knuć spisek

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Ränke

См. также в других словарях:

  • knuć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, knuję, knuje, knuty {{/stl 8}}– uknuć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} mając złe zamiary, obmyślać plan szkodzący komuś, planować działania mające wyrządzić komuś krzywdę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Knuć …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • knuć — ndk Xa, knuję, knujesz, knuj, knuł, knuty «obmyślać, planować potajemnie coś złego» Knuć zemstę, zbrodnię. Knuć spisek przeciw komuś …   Słownik języka polskiego

  • spiskować — ndk IV, spiskowaćkuję, spiskowaćkujesz, spiskowaćkuj, spiskowaćował «porozumiewać się tajemnie, knuć spisek; sprzysięgać się, zmawiać się, konspirować» Spiskować przeciw królowi, przeciw rządowi …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»